Thursday, September 22, 2016

SIS316 Bottles BM - Formacartoni, riempimento e chiusura / Carton former, filling and closing unit / Formadora automática con relleno y cierre de las cajas


Esempi di bottiglie / Bottles samples / Botelletas


Modulo SIS316 Bottles - aspetto esterno generale / SIS316 Bottles module - general external aspect / Módulo SIS316 Bottles - aspecto externo general.
 
Modulo SIS316 Bottles - dettaglio / SIS316 Bottles module - detail view / Módulo SIS316 Bottles - vista de detalle.

Il modulo SIS316 Bottles BM costituisce una versione modificata del modulo SIS316 standard. Il SIS316 Soft Drink forma la scatola americana, la riempe e la chiude in uno spazio molto contenuto (per maggiori informazioni https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html).

Optional:
  • all'uscita, sul trasporto, può essere posizionata un'unità di controllo peso e un'etichettatrice;
  • all'uscita delle scatole può essere connesso in linea un pallettizzatore automatico su pallet EURO (800x1200 mm) o CP (1000x1200 mm).
Un braccio automatizzato raccoglie tramite sistema vuoto/meccanico la matrice di bottiglie e procede con il riempimento della scatola.
Il modulo SIS316 Soft Drink utilizza materiale meccanico e pneumatico FESTO e PLC e display LCD SIEMENS.                       

Per maggiori informazioni Vi preghiamo di contattare i nostri uffici nella persona del Sig. Brambilla utilizzando il nostro indirizzo email info@siscodata.com o chiamando il numero +39.0332.472471.

The SIS316 Bottles BM module is a modified version of the standard SIS316 module. The SIS316 Soft Drink forms, fills and closes the American box in a very small space (for more information https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html).

Optional:
  • at the exit point, on transport, it can be placed a weight-checker unit and a labeling machine;
  • at the boxes exit, it can be connected in a line an automatic palletizer for EURO pallets (800x1200 mm) or CP (1000x1200 mm).
An automated arm picks by vacuum/mechanical system the matrix of bottles and fills up the box.
The SIS316 Soft Drink module uses FESTO mechanical and pneumatical components and SIEMENS PLC and LCD display.

For more information, please contact our office in the person of Mr. Brambilla using our email address info@siscodata.com or the following phone number at +39.0332.472471.

El módulo SIS316 Bottles BM es una versión modificada del módulo SIS316 estándar. El módulo SIS316 Soft Drink forma, llena y cierra la caja de tipo americano en un espacio muy pequeño (para más información https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html). 

Opcional:
  • en la salida, en el transporte, se puede colocar unidad de control de peso y una etiquetadora;
  • en la salida de las cajas se pueden conectar en línea de un paletizador automático de palets EUR (800x1200 mm) o CP (1000x1200 mm).
Un brazo automatizado recoge mediante mediante ventosas/pinza mecánica la matriz de botelletas y las coloca dentro de la caja.
El módulo SIS316 utiliza equipos mecanicos y neumaticos FESTO y PLC y display LCD SIEMENS.

Para obtener más información, póngase en contacto con nuestra oficina en la persona del Sr. Brambilla utilizando nuestro correo electrónico info@siscodata.com el número de teléfono siguiente en +39.0332.472471.