Showing posts with label carton erector. Show all posts
Showing posts with label carton erector. Show all posts

Thursday, July 21, 2022

NEW FEFCO 0415 (simil American box ) carton erector + heavy packer- Simile scatola americana formatore velocità per prodotti pesanti

English version down

Siscodata ha realizzato un nuovo packer-cartoner OCTOPUS+ robotizzato per scatole simil Americane FEFCO 0415 da cartone fustellato piano per una nota compagnia Israeliana presente in tutto il mondo .

Il prodotto costituito da bombole di gas  anidride carbonica per la ristorazione  risulta particolarmente pesante ed instabile nella movimentazione con la tendenza a cadere sui trasportatori .

     Il sistema riceve da un lato pacchi di cartoni piani aperti direttamente dal pallet o dallo slipsheet le pile alte 70-80 cm ben allineate.La macchina preleva poi ad inizio ciclo  il singolo cartone e lo forma incollandolo su una testata Octopus (vedi altri post piu' vecchi) sempre di produzione Siscodata.

Nel frattempo le bombole vanno in accumulo su un buffer a serpentina dove vengono preparate in matrice per l'introduzione nella scatola ,che nella stazione seguente è poi chiusa come patelle e successivamente riceve 2 reggiature  trasversali  come sigillo .





Siscodata has produced a new OCTOPUS+ robotic packer-cartoner for American-style FEFCO 0415 boxes from flat die-cut cardboard for a well-known Israeli company with a worldwide presence .

The product consisting of carbon dioxide gas cylinders for catering is particularly heavy and unstable in handling with a tendency to fall on conveyors .

     The system receives on one side packs of flat open cartons directly from the pallet or slipsheet i stacks 70-80 cm high well aligned.The machine then picks up at the beginning of the cycle the single carton and forms it by gluing it on an Octopus header (see our older posts) also manufactured by Siscodata.

Meanwhile, the canisters go into accumulation on a serpentine buffer where they are prepared in matrix for introduction into the box ,which at the following station is then closed as flaps and subsequently receives 2 cross straps as a seal .

For more info write to info@siscodata.com or call +39.0332.472.471



Thursday, May 3, 2018

Self-locking box Jar/bag robotic packer .Macchina formatore di scatole autobloccanti con riempimento e chiusura robotizzata

L’impianto in oggetto è un packer di scatole auto-formanti dotato di 5 stazioni di lavorazione, di cui due dotate di robot Rebel-S Scara Comau con  3 vision camere Cognex che lavorano in abbinamento ai robot Comau .

 
I robot Rebel-S Scara sono integrati nella seconda e terza stazione di lavoro. In particolare, il primo robot, tramite il programma scelto in base al formato della scatola sul pannello LCD, preleva i barattoli dalla linea di produzione e li inserisce nella scatola stessa preformata nella prima stazione.Il secondo robot preleva il libretto di istruzioni o un kit in busta composto di strumenti quali per esempio un dosatore, un cucchiaino + istruzioni ecc e li inserisce sopra . La quarta stazione è dedicata alla stampa jet ink del lotto di produzione, il logo, la data di scadenza; la stazione poi attraverso una telecamera, controlla che riempimento della scatola e la stampa siano eseguiti correttamente.L’ultima stazione provvede a chiudere le linguette ed il coperchio.
«In epoca di Industria 4.0, questo sistema ci permette di registrare in un server ogni scatola lavorata per una totale rintracciabilità del prodotto. L’impianto ha una cadenza notevole di 20 scatole complete al minuto».

Per piu' informazioni chiamare il +39.0332.472471  dr.Laura Cattaneo o sig,Brambilla.
For more info info@siscodata.com

Thursday, September 22, 2016

SIS316 Doypack DM - Formacartoni, riempimento e chiusura / Carton former, filling and closing unit / Formadora automática con relleno y cierre de las cajas


Doypack packing with stand-up pouches

Modulo SIS316 Doypack - aspetto esterno generale /
SIS316 Doypack module - general external aspect /
Módulo SIS316 Doypack - aspecto externo general.
Modulo SIS316 Doypack - dettaglio /
SIS316 Doypack module - detail view /
Módulo SIS316 Doypack - vista de detalle.

Il modulo SIS316 Doypack DM costituisce una versione modificata del modulo SIS316 standard. Il SIS316 Doypack forma la scatola americana, la riempe e la chiude in uno spazio molto contenuto (per maggiori informazioni https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html).

Optional:
  • all'uscita, sul trasporto, può essere posizionata un'unità di controllo peso e un'etichettatrice;
  • all'uscita delle scatole può essere connesso in linea un pallettizzatore automatico su pallet EURO (800x1200 mm) o CP (1000x1200 mm).
Un braccio automatizzato preleva, tramite pinza meccanica, la matrice di prodotti ed effettua il riempimento della scatola (strato dopo strato).
Il modulo SIS316 Doypack utilizza materiale meccanico e pneumatico FESTO e PLC e display LCD SIEMENS.                       

Per maggiori informazioni Vi preghiamo di contattare i nostri uffici nella persona del Sig. Brambilla utilizzando il nostro indirizzo email info@siscodata.com o chiamando il numero +39.0332.472471.

The SIS316 Doypack module DM is a modified version of the standard SIS316 module. The SIS316 Doypack forms, fills and closes the American box in a very small space (for more information https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html).

Optional:
  • at the exit point, on transport, it can be placed a weight-checker unit and a labeling machine;
  • at the boxes exit, it can be connected in a line an automatic palletizer for EURO pallets (800x1200 mm) or CP (1000x1200 mm).
An automated arm picks, by mechanical gripper, the matrix of products and fills up the box (layer after layer).
The SIS316 Doypack module uses FESTO mechanical and pneumatical components and SIEMENS PLC and LCD display.

For more information, please contact our office in the person of Mr. Brambilla using our email address info@siscodata.com or the following phone number at +39.0332.472471.

El módulo SIS316 Doypack DM es una versión modificada del módulo SIS316 estándar. El módulo SIS316 Doypack forma, llena y cierra la caja de tipo americano en un espacio muy pequeño (para más información https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html). 

Opcional:
  • en la salida, en el transporte, se puede colocar unidad de control de peso y una etiquetadora;
  • en la salida de las cajas se pueden conectar en línea de un paletizador automático de palets EUR (800x1200 mm) o CP (1000x1200 mm).
Un brazo automatizado recoge mediante pinza mecánica la gama de productos y los coloca dentro de la caja (cama por cama).
El módulo SIS316 utiliza equipos mecanicos y neumaticos FESTO y PLC y display LCD SIEMENS.

Para obtener más información, póngase en contacto con nuestra oficina en la persona del Sr. Brambilla utilizando nuestro correo electrónico info@siscodata.com el número de teléfono siguiente en +39.0332.472471.

SIS316 Bottles BM - Formacartoni, riempimento e chiusura / Carton former, filling and closing unit / Formadora automática con relleno y cierre de las cajas


Esempi di bottiglie / Bottles samples / Botelletas


Modulo SIS316 Bottles - aspetto esterno generale / SIS316 Bottles module - general external aspect / Módulo SIS316 Bottles - aspecto externo general.
 
Modulo SIS316 Bottles - dettaglio / SIS316 Bottles module - detail view / Módulo SIS316 Bottles - vista de detalle.

Il modulo SIS316 Bottles BM costituisce una versione modificata del modulo SIS316 standard. Il SIS316 Soft Drink forma la scatola americana, la riempe e la chiude in uno spazio molto contenuto (per maggiori informazioni https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html).

Optional:
  • all'uscita, sul trasporto, può essere posizionata un'unità di controllo peso e un'etichettatrice;
  • all'uscita delle scatole può essere connesso in linea un pallettizzatore automatico su pallet EURO (800x1200 mm) o CP (1000x1200 mm).
Un braccio automatizzato raccoglie tramite sistema vuoto/meccanico la matrice di bottiglie e procede con il riempimento della scatola.
Il modulo SIS316 Soft Drink utilizza materiale meccanico e pneumatico FESTO e PLC e display LCD SIEMENS.                       

Per maggiori informazioni Vi preghiamo di contattare i nostri uffici nella persona del Sig. Brambilla utilizzando il nostro indirizzo email info@siscodata.com o chiamando il numero +39.0332.472471.

The SIS316 Bottles BM module is a modified version of the standard SIS316 module. The SIS316 Soft Drink forms, fills and closes the American box in a very small space (for more information https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html).

Optional:
  • at the exit point, on transport, it can be placed a weight-checker unit and a labeling machine;
  • at the boxes exit, it can be connected in a line an automatic palletizer for EURO pallets (800x1200 mm) or CP (1000x1200 mm).
An automated arm picks by vacuum/mechanical system the matrix of bottles and fills up the box.
The SIS316 Soft Drink module uses FESTO mechanical and pneumatical components and SIEMENS PLC and LCD display.

For more information, please contact our office in the person of Mr. Brambilla using our email address info@siscodata.com or the following phone number at +39.0332.472471.

El módulo SIS316 Bottles BM es una versión modificada del módulo SIS316 estándar. El módulo SIS316 Soft Drink forma, llena y cierra la caja de tipo americano en un espacio muy pequeño (para más información https://siscodata-robotics.blogspot.it/2016/06/sis316-formacartoni-riempimento-e.html). 

Opcional:
  • en la salida, en el transporte, se puede colocar unidad de control de peso y una etiquetadora;
  • en la salida de las cajas se pueden conectar en línea de un paletizador automático de palets EUR (800x1200 mm) o CP (1000x1200 mm).
Un brazo automatizado recoge mediante mediante ventosas/pinza mecánica la matriz de botelletas y las coloca dentro de la caja.
El módulo SIS316 utiliza equipos mecanicos y neumaticos FESTO y PLC y display LCD SIEMENS.

Para obtener más información, póngase en contacto con nuestra oficina en la persona del Sr. Brambilla utilizando nuestro correo electrónico info@siscodata.com el número de teléfono siguiente en +39.0332.472471.

Tuesday, June 21, 2016

SD100 - Formacartoni automatico / Automatic carton erector / Formadora automatica de caja


Il formacartoni automatico SD100 forma automaticamente il fondo dei cartoni di tipo Americano, per lotti di uguale formato, ripiegandone le quatto falde inferiori. La formatura del fondo viene effettuata nella più completa affidabilità grazie al perfetto sincronismo dei leverismi (movimenti) di chiusura. 
Il formacartoni forma fino a 12 cartoni al minuto.
I dispositivi elettro-pneumatici permettono, con totale sicurezza e garanzia, una perfetta formatura e squadratura della scatola. Una testa di presa con ventose, azionata da un gruppo Venturi, preleva la scatola dal magazzino laterale trattenendola durante l’apertura, che avviene mediante un sistema a contrasto.
Formacartoni SD100 / Automatic carton erectors SD100 / Formadora automática de caja SD 100.
Versione disponibili: 
  • ECO: tutte le regolazioni vengono eseguite manualmente tramite manovella.
Optional:
  • 4SM: le regolazioni della larghezza, la lunghezza della scatola in fase di srombatura, la larghezza della scatola in fase di nastratura oltre la regolazione dell’altezza del magazzino cartoni vengono gestite tramite touch-screen da quattro servomotori.
  • Il formacartoni è disponibile nella versione destra o sinistra.
  • Gestione funzionamento tramite PLC Siemens con touch-screen per la gestione del formato con 10 memorie disponibili richiamabili da quadro. La chiusura della scatola può essere effettuata a nastro autoadesivo.
  • HM: disponibile anche in versione hot melt.
Il formacartoni SD100 utilizza materiale meccanico e pneumatico FESTO e PLC e display LCD SIEMENS.
Per maggiori informazioni Vi preghiamo di contattare i nostri uffici nella persona del Sig. Brambilla utilizzando il nostro indirizzo email info@siscodata.com o chiamando il numero +39.0332.472471.

The automatic carton erector SD100 automatically forms the bottom of the American-type boxes, for batches of equal size, by bending the four bottom flaps. The bottom forming is carried out in complete reliability thanks to the perfect synchronism of the closing lever systems (movements).
The carton former forms up to 12 cartons per minute.
The electro-pneumatic devices allow, with total security and guarantee, the perfect forming and squaring of the box. A gripping head with suction cups, operated by a venturi group, picks up the box from the lateral silos holding it during the opening, which takes place by means of a contrast system.
A sinistra: Nastratura sotto / At left side: Bottom taping / A la izquierda: Selladora de la parte inferior.
A destra: PLC e sicurezze / At right side: PLC and safeties led / A la derecha: PLC y dispositivos de seguridad.
Available versions:
  • ECO: all adjustments are performed manually by crank.
Optional:
  • 4SM: the adjustments of the width, the length of the box opening, the width of the box in the process of taping over the height adjustment of the warehouse cartons are managed via touch screen by four servomotors.
  • Available in left or right version.
  • Format operations are managed through Siemens PLC with touch screen with 10 available memories (recalled from framework). The box closing can be made to self-adhesive tape.
  • HM: availble in hot melt version.
The automatic carton erector SD100 uses FESTO mechanical and pneumatical components and SIEMENS PLC and LCS display. 
For more information, please contact our office in the person of Mr. Brambilla using our email address info@siscodata.com or the following phone number at +39.0332.472471.

La formadora automatica de caja SD 100 forma automaticamente el fondo de las cajas de tipo americano, para lotes de igual tamano, doblando las cuatro solapas inferiores. El fondo se forma de manera muy fiable gracias a la perfecta sincronizacion de los sistemas de palanca (movimientos) de cierre. 
La velocidad de formado llega hasta 12 cajas por minuto. 
Los dispositivos electro-neumáticos permiten, con total seguridad y garantía, una perfecta conformación y cuadratura de la caja. Un cabezal de agarre con ventosas, mediante venturi, toma la caja del almacén lateral manteniéndolo durante la apertura, que se lleva a cabo por medio de un sistema de contraste. 
Versión disponible:
  • ECO: todos los ajustes se realizan de forma manual mediante manivela.
Opcionales:
  • 4SM: los ajustes al ancho y largo de la caja en fase de ser formada, el ancho de la caja en el proceso de sellado y el adjuste de la altura de las cajas en el almacén se gestiónan desde la pantalla táctil por la acción de cuatro servomotores.
  • La formadora automatica está disponible tanto en la versión derecha como izquierda.
  • Las operaciónes de gestión de formato se realizan mediante PLC de Siemens PLC con pantalla táctil y 10 memorias disponibiles. El cierre de la caja puede ser hecha a la cinta autoadhesiva.
  • HM: también disponible en versión hot melt.

La formadora automatica de caja SD 100 utiliza equipos mecánicos y neumáticos FESTO y PLC y display LCD SIEMENS.
Para obtener más información, póngase en contacto con nuestra oficina en la persona del Sr. Brambilla utilizando nuestro correo electrónico info@siscodata.com el número de teléfono siguiente en +39.0332.472471.

Dimensione della macchina / Machine dimensions / Dimensiones de la máquina.

Friday, April 3, 2015

Siscodata partecipates at IPAK IMA 2015 FAIR at HALL 6 C15 at Milan May 19-23.Near EXPO 2015


Siscodata partecipates at IPAK IMA 2015  HALL 6  booth  C15 -D18 at Milan 19-23 may  .
We will present for our estimated customers some new applications in the field of robotics that it will be a pleasure to show if you will  pass to visit us .
New Comau  robot of small size and high speed RACER999 with 10 kg of wrist payload and very fast movements will be shown in an area demo dedicated to the food industry together with  the grasping and picking capability .
A new family of humanoid mobile robot with 2 arms are coming out from the cooperation between COMAU and Siscodata based on RACER and YW yellow turtle shuttle (see post on this blog).

The fair will be in connection with the international EXPO 2015  focused on FOOD a good occasion for our international customer to came in Milan and see robotic applied to food industry

 Siscodata partecipa a IPAK IMA 2015 HALL 6 stand C15 -D18 a Milano dal  19-23 maggio.
Presenteremo per i nostri clienti  alcune nuove applicazioni nel campo della robotica che sarà un piacere mostrare se passerete  a farci visita.

                Tra le altre cose verra' mostrato il nuovo robot Comau di    piccole dimensioni RACER999 ad alta velocità con 10 kg di carico utile di polso e movimenti molto veloci .Una demo area dedicata al settore alimentare dove verra' mostrata la capacita' di picking e di deposito dei nuovi gripper Siscodata.

Una nuova famiglia di robot umanoidi mobile con 2 braccia sono in corso di sviluppo  dalla collaborazione tra COMAU e Siscodata basate sulla linea RACER + la linea di navette YW 

yellow turtle.

Friday, April 4, 2014

Siscodata NEWS at INTERPACK 2014 Dusseldorf Robot Packer Hall 15 B55

The next  INTERPACK 2014 8 th -14th  May will be possible to see the robot packer application of  robot SIS 300 working in junction with  SIAT Maillis Case worker.



We remenber that our RPC Robot Case Packers are able to handle many different products :
  • Jars
  • Jerrycans & Drum
  • Cans
  • Bottle
  • Bags
  • Doypack -stand up pouch
  • Pillow bags
  •  Triggers
  • etc.etc 
We will be happy to meet you there an discuss together your specific application .