Sistema semi-automatico per l'etichettatura "a cavaliere" di scatolette - Semi-automatic system to cases corner labelling

Siscodata ha realizzato per un Suo cliente un sistema semi-automatico per l'etichettatura di scatolette contenenti lenti a contatto.

Esempio di scatoletta su cui applicare "a cavaliere" l'etichetta di sigillo.
Example of case on which apply the seal label on corner.

Posizionamento "a cavaliere" dell'etichetta.
Corner application of the label.

Sequenza di applicazione manuale dell'etichetta.
Labelling manual application sequence.

I 2 moduli realizzati si compongono di una speciale etichettatrice che applica un'etichetta trasparente con cornice nera “a cavaliere” sullo spigolo a mo' di sigillo sulla scatoletta posizionata manualmente nell'area dall'operatore.
L'etichettatrice, dotata di apposito rullo di avvolgimento, spellicola l'adesivo e lo fa “spuntare” nel punto di applicazione (con apposita regolazione della lingua che spunta); poi manualmente l'operatore, aiutato nello scorrimento da guide, appoggia e fa scivolare le scatolette in battuta verso l'area di applicazione e fa aderire l'etichetta spellicolata e pronta.
Per ottimizzare gli spazi e consentire all'operatore di lavorare senza “impedimenti”, Siscodata ha realizzato l'applicazione posizionando l'etichettatrice sotto il tavolo di lavoro da 600 x 800 mm (equivalente a 1/2 Europallet) con altezza di lavoro 850 mm.
Il prezzo particolarmente contenuto permette di automatizzare questo tipo di operazione.

Sistema semi-automatico per l'etichettatura "a cavaliere" di scatolette,
Semi-automatic system to cases corner labelling.

Per ulteriori informazioni contattate il nostro ufficio nella persona del Sig. Brambilla o della Dott.ssa Cattaneo utilizzando il nostro indirizzo mail info@siscodata.com o il numero di telefono +39.0332.472471.

Siscodata has developed for its customer a semi-automatic system for the labeling of cases containing contact lenses. The 2 modules are made up of a special labeling machine that applies a transparent label with a black frame on the corner edge of the box, like a seal, positioned manually in the area by the operator.

Layout generale dell'applicazione (vista laterale e in pianta).
General layout of the application (lateral and footprint view).

The labeling machine, equipped with a special winding roller, peels off the adhesive and makes it appear at the application point (with appropriate adjustment of the tongue that appears); then manually the operator, helped in sliding by guides, lays and slides the cases along the application area and sticks the peeled and ready label.

To optimize the space and to allow the operator to work without "obstacles", Siscodata has created the application positioning the labeller under the working table of 600 x 800 mm (equivalent to 1/2 Europallet) with a working height of 850 mm.

Its particularly low price allows to automate this type of operation.

Etichettatrice con rullo di riavvolgimento.
Labeller with rewind roller.

For more information please contact our office in the person of Mr. Brambilla or Mrs. Cattaneo using our mail address info@siscodata.com or calling at the phone number +39.0332.472471.

Nuova etichettatrice per lunghezze oltre 500 mm e macchina con applicatore per combo di piu pacchi per offerte Multipack.Handler over 500 mm 20 inches applicator .

 Nuova etichettatrice per lunghezze oltre 500 mm e macchina con applicatore per combo di piu pacchi per offerte promozionali .Multipack.Handler over + 500 mm + 20 inches applicator .

LABEL 500 e MULTIPACK 500 fino a 100 ppm.

Siscodata ha realizzato una nuova testa etichetta spellicolatrice di etichette oversize fino e piu' di 500 mm / 20 inches a coprire una nicchia di mercato per la quale non erano a disposizione finora dispositivi .

Con la crisi economica in corso molti supermercati della GDO procedono con contine nuove offerte per attrarre clienti sempre piu' attenti al prezzo .

Un modo di attrarre questa clientela sempre piu' esigente consiste nel fare promozione tramite combo con multipacchi,ovvero offrire con un packaging economico ed attraente 3 pezzi al prezzo di due e simili combinazioni multiple La confezione deve essere multipla e avere possibilmente un manico di trasporto ( handler ) a basso prezzo .

Attualmente queste promozioni ,essendo estemporanee e rare ,erano gestite dalle societa' produttrici tramite terzisti , ovvero tramite cooperative che effettuavano l'operazione di packaging in modo manuale tramite lavoratori e mano d'opera a basso costo durante il periodo della campagna.

 

Nel momento che con la crisi, queste campagne pubblicitarie si sono incrementate a dismisura ecco quindi la necessita ' di avere un sistema veloce ed economico per produrre questi pacchi promozionali .

Siscodata ha affrontato il problema da differenti punti di vista ,accertato quindi dopo un'analisi di mercato che non esistevano etichettatrici sopra i 330 mm e linee di produzione di siffatti pacchetti multipli ha creato sia la testa di etichettatura in grado di gestire etichette lunghe fino a 500 mm gestendole dal lato largo per garantire un alta velocita ' da 60 a 100 ppm max . I manici sono generalmente larghi 1-2 pollici max (20- 50 mm) .

 

Nello stesso tempo è stata creata una macchina che colleziona in ingresso i prodotti (tipicamente provenienti da flowpack ) crea il multipacco nel quantitativo e orientamento richiesto dal marketing del cliente e quindi dopo averli compattati provvede ad applicare a cavaliere l'etichetta riunendoli lasciando pero' (aggiustabile con un parametro ) anche lo spazio per inserire la mano .

Per maggiori inforamzioni info@siscodata.com Mr.Brambilla or call +39.0332.472471

New labeling for lengths over 500 mm and with applicator machine for more combo packs for tenders Multipack.Handler over + 500 mm /+ 20 inches applicator.

LABEL MULTIPACK 500 and 500 to 100 ppm.

Siscodata has created a new label strip tha it applies labels oversized with a witdh ofmore of 500 mm / 20 inches to cover a market niche for which were not available so far devices.

With the current economic crisis many supermarkets of great distribution GDO proceed with contine new offers to attract more and more customers price-conscious.

One way to attract this customers more and more demanding,it is to do promotion through combo with multipacks, as offering an economical and attractive packaging for example of 3 pieces for the price of two and similar and multiple combinations.

The package must be multiple and possibly have a carrying handle ( handler) at a low price.

Currently these promotions, being occasional and rare, were handled by the companies manufacturing by contractors, or by cooperatives who carried out the operations of packaging ,manually by workers and labor at low cost during the campaign period.

During the crisis these campaigns have increased dramatically here is therefore the need to have a fast and inexpensive way to produce these promotional packages.

Siscodata has approached the problem from different points of view, and then, after a market analysis established that there was no labeling above 330 mm width and lines of production of such multiple packages .Therefore it has created both: the labeling head and the preparation handler applicator.The labeller that can handle long labels up to 500 mm managing them from the wide side to ensure a high speed at 60 to 100 ppm max. The handles are generally large 1-2 inch max (20- 50 mm) ,just the piece to stay in the hand.

At the same time we have created a machine that collects input products (typically from flowpack) creates the multipack in quantity and the orientation required by the customer marketing .Then after being compacted the label it is applied horse back so the label joint and glue them .Thanks a tool the machine leaves also the space for inserting the hand.( adjustable with a parameter)

For more info@siscodata.com Mr.Brambilla this information by or call +39.0332.472471